Tokurabo Takeout Order Board：ライセンス

ライセンスの購入と設定方法。ライセンスは Freemius を通して販売しています。

License

ライセンスの買い方と使い方

Tokurabo Takeout Order Board は有料のプラグインです。お支払いとライセンスの管理は、Freemius を通して行います（詳しくは、このページの最後の Freemius とは）。

プランは Pro の1つで、1つのサイト（Single Site）で使えます。月払い（Monthly）と年払い（Annual）から選べます。

お支払い定価（米ドル）
Monthly（月払い）$29 / 月
Annual（年払い）$299 / 年

支払い画面は、はじめは年払いで開きます。月払いにするときは、画面の右の「Annual discount」のスイッチをオフにしてください。

Freemius は日本語には対応していません。このページでは、画面の英語の後に日本語の訳を書いています。

必要なもの

  • Tokurabo Takeout Order Board のプラグイン（ガイドの「最初の設定」でインストールします）
  • クレジットカード（デビットカードも使えます）または PayPal のアカウント
  • 有効なメールアドレス

Step by step

1. ライセンスの購入

WordPress の管理画面からライセンスを購入できます。

Checkout

2. 支払い画面に入力するもの

欄の名前入力するもの
Email address（メールアドレス）領収書などが届くメールアドレス。Freemius のお客様用のアカウントにも使われます。
Confirm email address（メールアドレスの確認）上と同じメールアドレスをもう一度入力します。
First name / Last name（名・姓）お客様の名前。
Phone number (optional)（電話番号・任意）
Billing information（支払い方法）Card（クレジットカード） か PayPal を選びます。
Credit or debit card number（クレジットカード番号）クレジットカードの番号。
Expiry（有効期限）月と年を、12/34 のようにスラッシュを入れて入力します。
Security code（セキュリティコード）クレジットカードのセキュリティコード。
Country / Postal code（国・郵便番号）クレジットカードの請求先の国と郵便番号。
入力した支払い画面（英語の画面）。上にプランと金額、その下にメールアドレス・名前・クレジットカード・国・郵便番号の欄と、Review Order のボタンがある

確認の画面

Review Order を押したあとの画面で、次のことを確認できます。

その下で、機能の追加や、お知らせメールを受け取るかどうかを選択します。

確認の画面（英語の画面）。メールアドレスとクレジットカードの下4桁、Review your order の説明、お知らせメールの選択、Pay and Subscribe のボタンがある

Email

3. 届くメール

支払いのあと、Freemius から、次のようなメールが届きます。送信元は pay@freemius.com です。

Freemius からのメールは、迷惑メールに入ることがあります。届かないときは、迷惑メールのフォルダや、Gmail の「プロモーション」を確認してください。

ライセンスは自動で有効になるので、領収書のメールにライセンスキーは書かれていません。ライセンスキーは、WordPress の Order Board > Account（アカウント） で確認できます（次の章）。

License key

4. ライセンスキーを入力する

ライセンスキーは、sk_ で始まる長い文字列です。メールに書かれている License ID（ライセンス ID） の数字はライセンスキーではありません。

WordPress の管理画面から買ったとき

ライセンスが自動で有効になっているので、入力は不要です。Order Board > Account（アカウント） を開くと、Plan（プラン） が PRO になっていて、License Key（ライセンスキー） の行にライセンスキーが表示されます。Show（表示） を押すと、ライセンスキーのすべてが表示されます。

ライセンスキーを入力して有効にするとき

別のサイトで使うときや、制作会社がインストールしたサイトをお店の人が買って有効にするときなど、ライセンスキーを入力する場合です。

  1. 左のメニューの Order Board > Settings（設定） を開きます。ライセンスキーを入力する画面が表示されます。
  2. License key（ライセンスキー） の欄にライセンスキーを貼り付けます。
  3. Activate License（ライセンスを有効化） を押します。
ライセンスを入力する画面（英語の画面）。License key の欄、Can't find your license key? のリンク、Activate License のボタンがある

有効になると、「Yee-haw! Your plan was successfully activated.（ライセンスが有効になりました）」と表示されます。

ライセンスが有効になったときの表示（英語の画面）。Yee-haw! Your plan was successfully activated.

ライセンスキーが見つからないときは、Can't find your license key?（ライセンスキーは見つかりませんか?） を押し、購入したときのメールアドレスを入力して Send License Key（ライセンスキーを送信） を押します。ライセンスキーがもう一度メールで送られます。

Manage

5. 更新・支払い方法・別のサイトで使う

WordPress の Order Board > Account（アカウント） の画面の右上に、次のリンクがあります。

リンクできること
Billing & Invoices（請求と請求書）請求書や支払いの情報を確認します。
Deactivate License（ライセンスを無効化）このサイトでの使用をやめて、同じライセンスを別のサイトで使えるようにします。
Sync（同期）Freemius の最新の状態に更新します。ライセンスを更新したあとに表示が変わらないときに押します。

Deactivate License を押したとき

確認のメッセージのあと、サブスクリプション（自動更新）も解約するかを聞かれます。

いずれも Order Board が停止します。

期限が切れたとき

7日の猶予があります。詳しくは、ガイドの「ライセンスの期限が切れたとき」をご覧ください。

返金

購入から14日以内なら、理由を問わず全額を返金します。ご希望の場合は、tools@tokurabo.jp までご連絡ください。返金されると、ライセンスはすぐに止まり、Order Board も停止します。

Troubleshooting

6. 困ったとき

こんなとき確認すること
メールが届かない迷惑メールのフォルダと、Gmail の「プロモーション」を確認してください。メールアドレスの入力まちがいがないかも確認してください（届くメール）。
領収書のメールにライセンスキーが書かれていないWordPress の管理画面から買ったときは、ライセンスが自動で有効になります。Order Board > Account で、Plan が PRO になっているか確認してください。
支払い画面に Freemius と表示されている正しい画面です。Order Board の支払いは、Freemius を通して行います（Freemius とは）。
有効期限の入力で「Please enter a valid expiry date」と表示される12/34 のように、月と年のあいだにスラッシュを入れてください。
ライセンスキーを入力する画面がまた表示される返金や無効化などで、ライセンスがサイトから外れています。有効なライセンスキーを入力してください（ライセンスキーを入力する）。
別のサイトで使いたいいまのサイトの Order Board > Account で Deactivate License を押して、Don't cancel subscription を選びます。そのあと、別のサイトでライセンスキーを入力してください。

ほかのことは、ガイドの「困ったとき」とマニュアルをご覧ください。

About Freemius

7. Freemius とは

Freemius（フリーミアス）は、WordPress のプラグインなどのソフトウェアを販売するための、アメリカの会社です。支払いの受け付け・領収書や請求書・ライセンスの管理・自動更新の請求を、Tokurabo に代わって行います。支払い画面に「This order is handled by Freemius, our trusted online reseller and Merchant of Record（この注文は、信頼できる販売代行業者の Freemius が処理します）」と表示されるのは、そのためです。

Tokurabo は、お客様のクレジットカード番号を受け取りません。クレジットカードの情報は、Freemius の支払い画面にだけ入力します。

Freemius に送られる情報

ライセンスを有効にすると、ライセンスの管理のために、次の情報が Freemius に送られます。

注文やお客様（お店のお客様）の情報は送られません。詳しくは、支払い画面と Account の画面にある Freemius の Privacy Policy（プライバシーポリシー） をご覧ください。

Takeout Order Board：最初の1か月 $2.90（90% OFF）。2か月目から月 $29。 Takeout Order Board：最初の1年 $199（$100 OFF）。2年目から年 $299。

Get it

Takeout Order Board を手に入れる

Tokurabo Takeout Order Board は有料のプラグインです。WordPress.org にはありません。

月 $29 または年 $299 です。

ライセンスを購入する